Latvijas Neredzīgo bibliotēka vieglajā valodā izdevusi Rūdolfa Blaumaņa latviešu klasisko noveli un psiholoģisko drāmu “Nāves ēnā”. Tās atvēršanas svētkos, kas klātienē notika pirms Valsts svētkiem 13. novembrī.
Mēs visi esam dažādi. Ne tikai izskata, rakstura, runas veida, bet arī uztveres dēļ. Vai tāpēc vieni ir labāki par otriem? Noteikti nē! Ir vajadzīgs tikai cits ceļš, lai mēs visi nonāktu pie viena rezultāta, piemēram, izglītības, uzsver Braila un pielāgotās drukas nodaļas vadītāja.
Šoreiz runa ir par literatūras mācību programmu, kurā tiek lasīti un analizēti mūsu latviešu klasiķu darbi. Viens no tiem ir Rūdolfa Blaumaņa novele „Nāves ēnā". Lai palīdzētu skolēniem ar uztveres grūtībām (un ne tikai) saprast rakstīto tekstu, Latvijas Neredzīgo bibliotēka ir pielāgojusi noveli vieglajā valodā. Grāmata adaptēta trešajā vieglās valodas līmenī.
Grāmata būs pieejama Latvijas Neredzīgo bibliotēkā, kā arī pēc pieprasījuma ikvienā publiskajā vai skolu bibliotēkā. Grāmatu varēs lasīt vai lejupielādēt no Latvijas Neredzīgo bibliotēkas mājaslapas sadaļas "Izdevumi vieglajā valodā". Savukārt nākamgad grāmatu plānots pielāgot arī audioformātā un Braila rakstā.
19.11.2024.