3300 skolēnu no visas Eiropas šodien, 23. novembrī, pārbaudīs savas valodu prasmes Eiropas Komisijas (EK) ceturtajā gadskārtējā "Juvenes Translatores" jauno tulkotāju konkursā.
Kā informē EK pārstāvniecība Latvijā, konkurss notiks vienlaikus visās konkursa dalības skolās Eiropas Savienībā no Somijas Lapzemes līdz pat Limasolai Kiprā. Pārbaudījums skolotāju uzraudzībā ilgs divas stundas. Konkursā vēlējās piedalīties vairāk nekā 1600 skolu. Lai izvēlētos, kuras skolas piedalīsies konkursā, EK izmantoja nejaušas izvēles metodi. Latviju šajā konkursā pārstāvēs 9 skolas, tajā skaitā arī Lubānas vidusskola.
Konkursā var piedalīties 1993. gadā dzimuši skolēni, ne vairāk kā pieci no katras skolas. Konkursa dalībniekiem būs jāpārtulko vienu lappusi garš teksts no paša izvēlētās valodas kādā no ES 23 oficiālajām valodām. Tulkojumus vērtēs profesionāli tulkotāji no EK Tulkošanas ģenerāldirektorāta. Konkursa žūrija izvēlēsies vislabāko tulkojumu no katras dalībvalsts. Uzvarētājus paziņos 2011. gada februārī. Uzvarētājus (pa vienam no katras valsts) uzaicinās uz apbalvošanas ceremoniju Briselē, kur viņi saņems balvas un tiksies ar Eiropas Savienības tulkotājiem.
Autore: BAIBA MIGLONE