Pagājušā gada rudenī Madonas novada bibliotēkā notika Dzejas dienu videotilts starp Madonas-Anikšču-Raplas bibliotēkām.
Videotiltā piedalījās visu triju sadarbības pilsētu autori, un igauņu dzejniekus pārstāvēja Andress Ehins un Kristiina Ehina. Klātienē abus igauņu dzejniekus Madonas bibliotēkā dzirdējām un redzējām vēl pāris gadu iepriekš. Jo vairāk tāpēc ir gandarījums, ka šobrīd mūsu sadarbības autora Andresa Ehina dzeju varam lasīt atsevišķā dzejas krājumā, jo apgāds „Mansards" laidis klajā igauņu dzejnieka grāmatu „Pakārtais ievārījums", ko sastādījis un latviešu valodā atdzejojis Guntars Godiņš.
Grāmatas „Pakārtais ievārījums" atvēršanas svētki notiks ceturtdien, 3. februārī, pulksten 18 Rīgā, „Satori" grāmatnīcā. Grāmatas māksliniece ir Evelīna Deičmane, grāmata atdzejota un izdota ar Igaunijas Kultūrkapitāla un Valsts Kultūrkapitāla fonda atbalstu.
Andresa Ehina dzejā atspoguļoti mitoloģiski motīvi, Austrumu tautu literatūras klātbūtne, neatņemama sastāvdaļa ir spilgti paradoksi un negaidīti salīdzinājumi, kā arī komiskas situācijas izjūta. To apliecina divu iepriekšējo dzejoļu krājumu nosaukumi: „apziņa ir čūskas āda" (1996) un „Zemapziņa pastāvīgi ir piedzērusies" (2000).
Autore: INESE ELSIŅA